<< Click to Display Table of Contents >> Navigation:  »No topics above this level« Danksagung

Mein Dank gilt meiner Frau und meinen Kindern für ihre fast unendliche Geduld,

 

den Mitarbeitern der Klinik für Psychische Erkrankungen in Naumburg, in der das Programm seit 2010 läuft und wo es schrittweise an den Anforderungen des klinischen Alltag gereift ist

 

und den Mitarbeitern des Zentrums zur Therapie und Beratung traumatisierter Flüchtlinge Refugio in Jena, mit deren Hilfe das Programm an die Erfordernisse eines Zentrums für ambulante Therapie mit Flüchtlingen angepasst werden konnte. Von ihnen stammen die Vorlagen zur Datenerhebung,  Schilderungen der Arbeitsabläufe und viele Hinweise zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit des Programms. Auch bin ich ihnen dankbar für ihre geduldigen Umgang mit den Schwierigkeiten, die in einer jeden Testphase auftreten.

 

Ebenso möchte ich für die vielen Hinweise danken, die ich von Mitarbeitern anderer Zentren auf einem BafF-Treffen in Hannover im März 2013 bekommen habe.